2013年11月9日 星期六

「花」甲之年

我們常說:花甲之年,代表六十歲,是因為六十=一甲子,

那為什麼不是「甲子之年」,而是「花」甲之年呢?

重點是:為什麼是花,花在此代表什麼?

中國傳統上對於老年人的高齡有些褒義的稱謂。

60歲:耳順之年[1]、花甲之年、[2]耆[qí]艾:

古稱六十歲的人為「耆」。下壽:古人以六十為下壽。

1 《論語•為政》孔子曰:

「吾十有五而志於學,三十而立,四十而不惑,
五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲」。

2 花:天乾地支配合用來紀年,天干有十,地支十二。
從甲子起,六十年成一周,因此稱六十歲為花甲。

61歲:還歷壽。[3]

* 70歲:從心之年、古稀之年[4]:、懸車之年、杖圍之年。
中壽:七十為中壽。耄[mào]:70歲。[5]

* 77歲:喜壽。[6]

* 80歲:朝枚之年、朝枝之年、耄耋之年、傘壽[7]耋[dié]:
指八九十歲的年紀。[8] [9][10]中壽:指80歲以上。

* 88歲:米壽[11]

* 90歲:上壽:九十為上壽。

* 99歲:白壽,指99歲,百少一為99,故借指99歲。

* 100歲:期頤:指百歲高壽。期頤[12]

* 108歲:茶壽:茶字上面廿,下面為八十八,二者相加得 108歲。
3 由於按干支紀年法,60年為一輪,
61歲正是新一輪重新算起的時候,故稱「還歷」。

# 4 杜甫有《曲江》曰:「酒債尋常行處有,人生七十古來稀。」

# 5 《鹽鐵論•孝養》:「七十曰耄。」

# 6 草書喜字似七十七,故特代指77歲。

# 7 因「傘」字的草體形似「八十」,故稱「傘壽」。

# 8 《禮記•曲禮》說:「八十九十曰耋。」

# 9 《爾雅•釋言》注:「八十為耋。」

# 10 《毛傳》又雲:「耋,老也,八十曰耋。」

# 11 因米字拆開好似八十八,故借指88歲。

# 12 《禮記•曲禮上》:「百年曰期頤。」
鄭玄注:「期,猶要也;頤,養也。
不知衣服食味,孝子要盡養道而已。」
意思是:人至百歲,飲食、居住、動物等
各方面都需要孝子照養,所以「百歲」稱作「期頤」。